Les clients des bains qui détenaient des bons de caisse de 1000 fr. auprès de la société Thermalp SA, à Ovronnaz, ont pu être remboursés s’ils le souhaitaient (lire «Bains d’Ovronnaz à sec»). Le président Jean-Daniel Descartes a indiqué leur avoir versé la moitié de la dette en espèces en puisant dans ses propres économies. L’autre moitié a été rendue sous forme de bons d’achat à faire valoir, soit dans son hôtel à Ovro...