Afin d’améliorer la sécurité, les CFF s’apprêtent, dès cet automne, à équiper de caméras de surveillance 250 wagons destinés au trafic régional. Le système a déjà été testé sur la ligne Lausanne-Genève. La présence des caméras sera clairement signalée, et les images seront détruites après vingt-quatre heures, conformément à la loi sur la protection des données. Seule la police pourra demander la sauvegarde des enregistrements. Le Syndicat des cheminots préférera...