De l’air! «J’en ai marre des klaxons, des sirènes et des promenades cantonnées au parc municipal, s’exclame Julie*, je veux vivre à la campagne.» Un cri du cœur, auquel se joint son mari Paul* à chaque déclaration d’impôt: «Je suis fatigué qu’on nous taxe au tarif citadin!»

Les fins de semaine, le couple sillonne donc les vertes contrées à la recherche d’un joli terrain où bâtir une maison légèrement plus spacieuse que leur actuel appartement lausannois en P...