Sur les pistes, le port du casque devrait être impératif pour les enfants et les adolescents. Pour autant qu’il protège bien. Or, ce n’est pas le cas de tous les modèles pour enfant, comme l’avait déjà montré un test de Bon à Savoir réalisé en janvier 2001. Un nouveau test de six casques le confirme: deux modèles sont insuffisants.

L’EMPA (Institut fédéral de recherche en matériaux), à Saint-Gall, a mené ce test en examinant les protections selon la norme de s...