Une soirée agréable entre amis, vous croquez votre repas à belles dents, mais, soudain, vous mastiquez quelque chose de très dur et une molaire en fait les frais. Votre assurance accidents va-t-elle rembourser le dentiste? Pour cela, il faut pouvoir prouver qu’un accident s’est produit, sinon la facture sera à votre charge.

Or, l’article 4 de la loi sur la partie générale du droit des assurances sociales (LPGA) définit l’accident comme une «atteinte dom...