Les primes des assurances complémentaires d’hospitalisation en division privée et semi-privée augmenteront en moyenne de 0,6% par assuré en 2008. L’Office fédéral des assurances privées, qui publie ces chiffres, refuse toutefois de donner des noms. On sait seulement que 15 compagnies sur 61 adaptent leurs tarifs, et que cela ne touche que 42 produits. Ces derniers coûteront en moyenne 1% de plus. Et 30 petites complémentaires sur 523 connaîtront aussi une hausse moyenne de 6,4%....