La famille X a loué un appartement. Rapidement, un grave conflit de voisinage est survenu avec les Z, locataires depuis 12 ans. Ces disputes concernaient notamment le bruit causé par les X. Les Z se plaignaient en outre d’être épiés et photographiés à leur insu.

Les époux Z. se sont adressés plusieurs fois au bailleur. Ils ont produit une pétition signée par 34 personnes confirmant leurs dires. La famille X a reçu son congé pour la prochaine échéance du bail.

Le T...