Depuis le tournant du siècle, les Suisses voyagent moins, moins loin et moins cher, selon l’Office fédéral de la statistique. Le nombre moyen de voyages, privés ou professionnels, a passé de 3,5 par personne en 1998 à 3 en 2003. Les escapades privées de une à trois nuitées ont régressé de 14%, celles de quatre jours et davantage de 1%. La destination favorite des vacanciers reste l’Italie, pays qui compte 24% des séjours de longue durée.



...