J’ai été percuté par un skieur qui a dérapé à cause de sa vitesse. Puis-je lui demander une participation aux frais non pris en charge par mon assurance?

Oui. Le skieur engage sa responsabilité s’il viole les règles de la Fédération internationale de ski*. Elles imposent aux amateurs de glisse une série d’obligations: adapter sa vitesse aux circonstances, respecter le balisage, etc.

Je pratique le hors-piste. Si je suis blessé par une avalanche, est-ce que m...