Un médicament générique doit être meilleur marché que sa version originale selon la loi. Mais la réalité réserve parfois des surprises. Le Surveillant des prix a en effet déterminé que quelque 180 génériques sont plus chers que les originaux ! Exemples:

> Le Antramups 10 (boîte de 14 comprimés), un médicament contre l’acidité gastrique, se vend 19.10 fr. contre 26.50 fr. pour sa version générique, soit une différence de près de 40%!

> Le Voltaren 75 mg ...