Si un inconnu traîne dans vos bureaux avec un iPod, méfiez-vous! C’est peut-être un adepte de ce nouveau moyen de pillage industriel qui s’appelle «pod-slurping». Il suffit de connecter le iPod (ou tout autre lecteur MP3, soyons justes!) au port USB d’un ordinateur et, grâce à un petit programme automatique poétiquement nommé slurp.exe, de siphonner en soixante-cinq secondes vos données Excel, Word et PDF.

...