«Mon fils a reçu un courrier de ­Helsana l’informant que son as­surance complémentaire Top allait expirer, étant donné qu’il a 20 ans révolus. Sans réponse de sa part d’ici au 31 mars 2015, il sera automatiquement affilié au produit Dentaplus bronze. Est-ce légal?» nous demande une lectrice genevoise. Oui, car les conditions générales de l’assurance le prévoient expressément. De ce fait, l’assuré est supposé avoir accepté le transfert. Son silence équivaut donc ...