Sommaire
- Les permis de «A» à «S»Un large éventail d’autorisationsLa Suisse, qui accorde très parcimonieusement sa nationalité, compte plus de 19% d’étrangers. Entre des lois fréquemment révisées et un large éventail de permis, ceux-ci peinent souvent à connaître leurs droits. Magalie Gafner, juriste au Service juridique d’aide aux exilés (SAJE) et sociologue, a entrepris de clarifier la situation par le biais d’un guide*. Facile à consulter, il passe en revue les permis de A à S:>A: Ex-permis de saisonnier, il a été remplacé par des permis de courte durée (voir L.)>B: Voir article ci-dessus. Il existe aussi des permis B pour des personnes sans activité lucrative (par exemple des étudiants ou des retraités).>C: Permis d’établissement de durée indéterminée, qui s’obtient généralement après dix ans de séjour (permis B) en Suisse, ou après cinq ans de mariage avec un/une Suisse/sse.>F: Admission provisoire, généralement lorsque le renvoi dans le pays d’origine mettrait la personne en danger.>G: Autorisation de travail pour les frontaliers, sans autorisation de séjour.>L: Autorisation de courte durée, au maximum un an, en principe pour travailler.> N: Livret pour requérant d’asile, qui n’a pas le droit de travailler durant trois mois. Une fois au bénéfice d’une autorisation de travail, il cotise à l’AVS et à l’AI. >Sans-papiers: Personnes sans permis, mais obligatoirement assurées contre la maladie. Si quelqu’un sans papiers travaille sans autorisation, il a néanmoins droit aux assurances sociales et aux droits habituels découlant d’un contrat de travail.*«Autorisations de séjour en Suisse», par Magalie Gafner, Editions La Passerelle du Centre social protestant Vaud, 2003, 18 fr.Commande au: 021 320 56 81.
Bon à Savoir 09-2003
10.09.2003
J eunes mariés, Sylvia
et Fedja* ont voulu retourner «au pays», c’est-à-dire en Bosnie-Herzégovine, que ce dernier avait quitté à l’âge de 12 ans. Signes particuliers: Sylvia est Suissesse, Fedja est détenteur d’un permis B et parfaitement intégré en Suisse après y avoir étudié et travaillé plusieurs années.
Mais huit mois plus tard, le couple est de retour. La situation économique de
la Bosnie-Herzégovine étant chaotique, impossible de s’y établir...
Article payant
Pour lire cet article, connectez-vous ou choisissez l'un de nos abonnements.
Abonnements dès 9 Francs