La société helvétique se prépare à la libéralisation de la consommation du cannabis – quoique que les Chambres fédérales n’aient pas encore dit leur dernier mot. On discute des programmes de prévention à l’intention de la jeunesse (comme il en existe pour le tabac) ainsi que des tests destinés aux automobilistes (sur le modèle des alcotests).

Mais en même temps, que lit-on dans le règlement sur la surveillance des mineurs dans le canton de Genève? «Il est interdit ...