Les perturbateurs endocriniens ont été découverts il y a 25 ans. Depuis, les mondes scientifique, politique, économique et chimique se battent à coups d’études et de rapports contradictoires pour les protéger ou les incriminer. Les conflits d’intérêts sont immenses, à la mesure des enjeux.

D’un côté, il faut bien sûr protéger la population. De l’autre, il ne faut pas entraver l’économie. Entre les deux, les instances politiques et les consommateurs sont pris en...