Internet a fait tomber les frontières du savoir médical. Désormais, les patients ont accès à toutes les informations sur la santé, les maladies, les traitements possibles, la recherche, etc. Et ils en sont friands, à voir le succès des sites consacrés à la santé (lire en page 30).

Du côté médecins aussi, cela implique un grand changement. Ils vont, toujours plus fréquemment, se trouver face à des patients ayant acquis de larges connaissances sur le mal dont ils souffrent,...