En novembre 2015, André et Svitlana Breguet reçoivent à leur domicile une courtière en assurances de la société Swiss Nova Concept. Sur ses conseils, ils décident de changer leur complémentaire santé et de passer de Sanitas au Groupe Mutuel pour le 1er janvier 2017. Ils signent alors un questionnaire de santé destiné au nouvel assureur. Le document indique qu’ils n’ont aucun antécédent médical. Pourtant, Svitlana Breguet a l’hépatite C. «Nous avons signalé la maladie à...