«Les bâtiments doivent être équipés de dispositifs d’extinction adéquats pour une première intervention contre le feu.» Les dernières directives de l’Association des établissements cantonaux d’assurance incendie (AEAI) sont explicites: les extincteurs sont obligatoires, même dans le cadre d’habitations familiales.

Seulement voilà: la loi supracantonale, à partir de laquelle ces directives ont été émises, ne parle que «d’équipements de protection incendie». Pl...