Le bureau d'expertises de la FMH (Fédération des médecins suisses) peut entrer en matière et organiser une expertise lorsqu'un patient soupçonne une faute de diagnostic ou de traitement, que la faute présumée a conduit à un dommage considérable à la santé et qu'aucun accord n'a pu être trouvé avec l'assureur responsabilité civile (RC) de l'hôpital ou du médecin concerné. Sur le site de la FMH, une partie est consacrée aux informations et instructions pour le dépôt de la de...