«J’ai demandé à mon médecin de m’envoyer une copie de mon dossier médical. Il m’a répondu que faire des copies de mon dossier prendrait trop de temps et que je devais donc venir le consulter directement à son cabinet. Est-ce correct?»

Non. Vous disposez d’un droit d’accès à votre dossier médical et le médecin est tenu, si vous le demandez, de vous en fournir une copie gratuitement. Il pourra toutefois vous facturer des frais à certaines conditions, si pa...