Nous l’avons souligné à plusieurs reprises dans nos colonnes: la RC privée, qui couvre les dommages occasionnés aux tiers, n’est pas obligatoire en Suisse, mais elle est incontournable. Car, selon la loi, celui qui cause un dommage à autrui est tenu de le réparer, et cela à hauteur de l’ensemble de sa fortune et de ses revenus.

Cette responsabilité légale ne mettra évidemment pas sur la paille un maladroit qui renverse son verre de vin sur un collègue à l'apéro. Mais...