Si l’époque où de vastes poêles à catelles chauffaient la maisonnée est révolue, celle des cheminées fermées et des poêles cheminées ne fait que commencer: dans les dix dernières années, le nombre des premières a presque triplé, alors que celui des seconds a plus que doublé, portant le nombre total d’installations de ce type en Suisse à quelque 273 000. La valorisation des énergies renouvelables n’est sans doute pas étrangère à cet engouement.

Comme leurs ancêt...