«Comme c’est bizarre!» s’étonne Elena Mermod à Yvorne (VD). Cette lectrice a acheté du «Schorle» (jus de pommes dilué dans de l’eau minérale gazeuse) de la marque Flirt, chez Aldi. Or, sur l’étiquette figure la mention «Fabriqué en Suisse» avec un petit drapeau rouge à croix blanche. La liste des ingrédients précise pourtant que la boisson est composée à 60% de concentré de pommes en provenance… d’Europe! Aldi prend-il le consommateur pour une pomme?

Non, ...