Depuis trente ans, M. Lassuré et sa famille allaient chez le même médecin. Mais depuis peu, tout a changé! Leur caisse maladie a exclu leur généraliste de la liste de ceux qu’elle rembourse: il écoutait ses patients bien trop longtemps.

De plus, M. Lassuré devait subir une intervention chirurgicale. Mais là encore, la caisse ne rembourse plus les prestations de l’hôpital régional: le rapport qualité-prix y serait mauvais. M. Lassuré devra donc se faire soigner 50 km plus...