Non, les agriculteurs n’ont pas besoin de conclure une assurance accidents pour leurs enfants lorsque ceux-ci aident dans la ferme ou l’exploitation familiale. C’est valable aussi pour la belle-fille ou le beau-fils de fermiers qui envisagent de reprendre l’exploitation plus tard. Leur assurance maladie de base couvre par ailleurs les frais de consultation d’un médecin en cas d’accident éventuel.

...