Les radiographies réalisées chez un praticien privé ou un hôpital privé appartiennent en principe au patient. Vous êtes donc légitimé à exiger de votre futur ex-médecin qu’il vous restitue les originaux, pas des copies. Et ceci, sans vous facturer des frais. S’agissant des hôpitaux publics, en revanche, la règle varie d’un canton à l’autre. Souvent, les patients ne peuvent exiger que des copies de leurs radiographies.

...