«Mon psychiatre refuse de me donner une copie de mon dossier médical, indiquant qu’il ne le fera que par le biais de mon médecin généraliste. Peut-il procéder ainsi?»

Bien que la loi vous octroie un droit d’accès à votre dossier médical, votre médecin peut effectivement refuser de vous le donner directement si des motifs le justifient. Cela peut arriver en cas de diagnostic sensible ou compliqué, qui nécessite d’être expliqué par un professionnel et qui ri...