Près de 2,4 millions de détenteurs d’une voiture ont souscris une assurance accidents occupants en Suisse. Comme son nom l’indique, cette police couvre les lésions corporelles de toutes les personnes, conducteur et passagers, qui se trouvent dans le véhicule assuré lors d’un accident.

En règle générale, les prestations sont les suivantes: paiement des frais de traitement et versement d’une petite indemnité journalière en cas d’incapacité de travail. Selon les contr...