Dire que c’est une jungle est un euphémisme. Il existe en Suisse un nombre déroutant de tarifs dans les assurances maladies complémentaires. Ceux-ci varient en fonction de l’âge, du lieu, du sexe, des antécédents médicaux, de l’état de santé et, bien sûr, des prestations couvertes. Et, contrairement à l’assurance de base, les caisses n’ont aucune obligation d’accepter un client ni même de justifier un refus, le cas échéant.

Pour compliquer la donne, il est ext...