«Il n’est perçu qu’une seule redevance par ménage ou entreprise, quel que soit le nombre d’appareils», stipule la loi fédérale sur la radio et la télévision (LRTV). Un jeune lecteur de Neuchâtel a donc pensé à une erreur en recevant une facture de Billag en novembre 2014. Et pour cause, puisqu’il vivait depuis l’automne 2012 dans le ménage d’une famille neuchâteloise qui s’acquittait déjà de la redevance.

Il pensait alors qu’une lettre suffirait à corrig...