Le référendum du 17 juin sur les réseaux de soins, ou Managed Care, suscite un grand malaise, tant le paquet présenté au peuple découle d’un compromis qui ne peut pas être favorable aux assurés.

Ce projet privilégie l’intégration des patients dans des réseaux de soins – encore peu nombreux en Suisse romande, soit dit en passant. En y adhérant, ils accepteront de limiter le choix du médecin à ceux de leur réseau; en contrepartie, ils ne seront pas pénalisés financ...