Pour ne pas être à court de bulles, des adeptes de Soda-Club achètent un cylindre de gaz supplémentaire. Pour pouvoir en disposer, le client paie 35 fr., en plus du gaz. Mais inutile de s’y méprendre, ce montant est difficilement récupérable: il ne constitue pas une caution, mais une «avance de location» pour le service de remplissage de ces bouteilles. C’est ce qu’a appris à ses dépens une lectrice de Nyon. Voulant rendre définitivement sa recharge vide, elle apprend qu’...