Le cyclotourisme peut réserver des problèmes inattendus: comment dit-on «J'ai crevé et cassé ma chaîne, deux rayons, une molette de changement de vitesse et un serrage rapide» en suédois? Ou en polonais, ou plus simplement en italien ou en schwiizerdütsch? Pour le savoir, la consultation d'un «cyclo-dictionnaire» s'avère judicieuse. Par exemple - celui de Sheldon Brown (anglais-français), le "bictionary" de l'ADFC (le vélo-club allemand, français-allemand-anglais) ou encore cel...