«A vélo en tribu et sans danger»

Le club automobile allemand ADAC a fait un crash-test qui montre l’impact d’un choc sur les petits passagers https://www.adac.de/rund-ums-fahrzeug/zweirad/fahrrad-ebike-pedelec/tests/kindertransport-fahrrad-systemvergleich/ : de quoi motiver toute la famille à rouler casquée! L’Association transport et environnement (ATE) publie une brochure très complète sur les différents moyens d’embarquer les petits: https://www.ate.ch/themes/velo/transport-a-velo. Le Bureau suisse de prévention des accidents fait également le point sur la question https://www.bfu.ch/fr/le-bpa/medias/transport-d-enfants-a-velo

Et, pour ne rien ignorer des dispositions légales à ce sujet, on consultera l’Ordonnance sur les règles de la circulation routière. https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1962/1364_1409_1420/fr#art_63