C’est l’histoire d’une vitre cassée, un beau dimanche. Alertée, la police arrive sur place pour sécuriser les lieux, mais n’arrive pas à contacter Anne Jullien Junod, la responsable de la librairie. La patrouille appelle alors la Vitrerie Droz MSV pour changer le verre. Un collaborateur de la librairie arrive enfin sur place, alors que le vitrier se tient déjà prêt à intervenir. A ce moment-là, l’ouvrier estime, à l’œil, les coûts de la réparation à 300 fr.