Julien Frère a reçu, il y a quelque temps, une lettre de Swisscom lui proposant de modifier son abonnement ADSL à 49 fr./mois en VDSL, et cela gratuitement. L’offre, plutôt alléchante, semblait augurer d’un gain de rapidité: «Nous vous proposons de passer à notre nouvelle technologie VDSL, une norme qui fait suite à l’ADSL et se distingue par une plus grande vitesse de transmission des données.» Pourtant, lorsqu’il a mesuré le débit réel du nouveau système, M. Frère a...