Les (nombreux) consommateurs surendettés ne le savent souvent pas, mais ils peuvent trouver dans les articles 333 à 336 de la loi sur la poursuite pour dettes et la faillite (LP), en vigueur depuis une année, une solution à leurs problèmes, par exemple à des petits crédits contractés en chaîne.

Ces articles leur permettent en effet de négocier un arrangement sous la protection du juge. S’ils sont d’accord de discuter avec leurs créanciers, un temps de répit leur est accor...