«Dans le décompte de frais reçu de notre assurance maladie, nous avons remarqué des médicaments assortis d’un “forfait pharmacien” et d’un “forfait patient”. Pouvons-nous les contester?»

Non. Depuis 2001, un nouveau système de rémunération entend valoriser les prestations fournies par les pharmaciens. Ceux-ci sont autorisés à prélever des taxes pour les médicaments pris en char-ge par l’assurance de base délivrés sur ordonnance médicale.