En Suisse, près de 50% des femmes et 20% des hommes vont se casser le poignet, la hanche ou la colonne vertébrale après 50 ans. Une «épidémie» dont le coût annuel s’élève à quelque 700 millions de francs pour les traitements hospitaliers. L’idéal serait, bien sûr, de prévenir ces accidents par un diagnostic précoce et un traitement adapté. Ce qui nécessite de soumettre les quinquagénaires à un examen de la densité du tissu osseux, l’ostéodensitométrie. Or...