L’acte peut paraître absurde, mais l’erreur est bien réelle: chaque année plusieurs milliers de pannes surviennent des suites d’une confusion de carburant. La situation la plus courante consiste à faire le plein d’essence en lieu et place de diesel. L’inverse est peu probable, puisque les pistolets diesel sont d’un diamètre supérieur. Dès l’instant où la méprise est constatée, il faut:

> stopper immédiatement le remplissage;

> ne surtout pas démarrer le mot...