En février 2005, Valérie Roth et Luc Balmer, deux lecteurs de Valangin (NE), réservent un vol aller-retour pour Bangkok: départ prévu le 19 décembre 2005 et retour le 6 janvier 2006. Ils trouvent des billets à prix réduit auprès de l’Austrian Airlines et paient la totalité, conformément aux conditions de l’offre. Mais lorsque Valérie apprend qu’elle est enceinte et que l’accouchement est prévu au milieu du séjour, elle annule les billets via son agence de voyages et cont...