Jean-Daniel Chabaud fait partie des assurés qui ont décidé de profiter de la nouvelle loi sur l’assurance maladie (LAMal). Lorsque sa caisse lui annonce, en octobre 1998, une nouvelle augmentation des primes, il résilie son assurance obligatoire des soins et passe à la concurrence. Il en a le droit et sait qu’aucune caisse pratiquant dans son canton ne peut refuser de l’assurer. Mais il sait aussi qu’il n’en va pas de même avec les assurances complémentaires, où toutes les r...