L’erreur est arrivée à la caisse d’un magasin Coop, à Lausanne. C’est là en effet que Juan José Blanco s’est vu facturer 222 g d’édam au prix de 35 fr., au lieu de 3,50 fr. Erreur de code-barres, lui a-t-on aussitôt répondu! Le voilà donc qui s’interroge sur la fiabilité de ce système.

Pour connaître l’origine de l’erreur, Bon à Savoir s’est rendu dans le magasin en question. Le gérant a soumis l’étiquette, que M. Blanco avait soigneusement conservée,...