Grâce au camion «Bilan & Conseil Santé» (BCS*), les Vaudois peuvent passer un check-up (lire également en pp. I à III) en 30 minutes, près de chez eux, pour seulement 30 fr.

Passant de commune en commune, l’équipe médicale effectue diverses analyses (cholestérol, diabète, tension artérielle, etc.), étudie les résultats et conseille les patients. Un programme pilote lancé par la Ligue vaudoise contre les maladies cardiovasculaires et les Ligues de la santé* qui s’ach...