A propos de l’article «Cybersanté: données sensibles» (1/10).

Les cartes électroniques se généralisent. C’est certainement une simplification et une réduction des erreurs administratives. Je ne doute pas de l’utilité d’ajouter à la carte d’assurance électronique des renseignements personnels sur son état de santé (prothèses, pacemaker, diabète, etc.): le système sera sans doute efficace si nous devons nous rendre d’urgence chez le médecin ou à l’hôpit...