Un samedi où Migros-Crissier (VD) offrait 10% de rabais sur toutes ses marchandises, Dinu Adrian a payé 79,20 fr. pour un jeu Nintendo affiché à 88 fr. Quelle ne fut pas sa surprise de découvrir le lendemain une autre étiquette, collée sous la première, indiquant un prix de 78 fr. M. Adrian n’a pas voulu croire à une tromperie grossière, mais il a souhaité savoir de quoi il en retournait.

Selon la loi, le consommateur paie la marchandise au prix affiché. Dans le cas précis...