Le 1er janvier 2001, la première révision de la LAMal autorisait les pharmaciens à proposer un générique (copie du médicament original), pour autant que le médecin ne s’y oppose pas. Un mois plus tard, Bon à Savoir et On en parle (RSR) avaient enquêté conjointement, afin de déterminer si les pharmacies romandes faisaient valoir ce droit. Or, une officine seulement, sur les vingt visitées, avait proposé spontanément une copie.

Marcel Mesnil, secrétaire général de la So...