Quoi qu’en disent tous ceux qui ont le pouvoir et les moyens de crier leur opposition sur tous les toits, la caisse unique est actuellement la seule possibilité de sortir du marasme dans lequel baigne l’assurance maladie.

Freinera-t-elle la hausse continue des frais de la santé? Non, car ces frais sont surtout engendrés par le vieillissement de la population et les constantes améliorations de la médecine. Il y a donc un prix à payer, quel que soit le système adopté. En revanc...