Oui. En effet, le TARMED, système tarifaire médical en vigueur, permet aux médecins de mettre à votre charge des frais pour ce type de services. Des points tels que «étude du dossier en l’absence du patient» ou «établissement d’ordonnances en dehors des consultations» peuvent donc vous être facturés. Cette prestation sera en principe prise en charge par votre assurance de base, sous déduction de la franchise et de la quote-part.

...